Welcome to peninsula art service trade platform
Peninsula art service trade platform
Artist Student Commended
Training Sketch Station
Scene Policy Market Education Archaeology Anecdotes Original Figure Media Exhibit service Exhibit news
News Foreign Domestic Service
Position : Home » News » Policy » Content
Notice of the General Office of the State Council on Forwarding the Chinese Traditional Crafts Rejuv
Date : 29/09/2017 Author : Manager From : Peninsula art
Introduce :   国务院办公厅关于转发文化部等部门中国传统工艺振兴计划的通知  国办发〔2017〕25号  各省、自治区、直辖市人民政府,国务院各部委、各直属机构:  文化部、工业和信息化部、财
Notice of the General Office of the State Council on Forwarding the Chinese Traditional Crafts Rejuvenation Plan by the Ministry of Culture and Other Departments

State-owned [2017] No. 25

People's governments of all provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government, ministries and commissions under the State Council,

Ministry of Culture, Ministry of Industry and Information Technology and Ministry of Finance, "Rejuvenation Plan for Chinese Traditional Crafts" have been approved by the State Council and are hereby forwarded to you. Please conscientiously carry it out in light of the actual situation.

Office of the State Council

March 12, 2017

Chinese traditional craft rejuvenation plan

Ministry of Culture Ministry of Industry and Information Technology Ministry of Finance

In order to implement the guidelines set forth in the Fifth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee on "Building an Excellent System of Chinese Traditional Culture Inheritance, Strengthening the Protection of Cultural Heritage, Rejuvenating the Traditional Craftsmanship" and "Outline of the Thirteenth Five-Year Plan for National Economic and Social Development of the People's Republic of China" Formulate and implement the plan of rejuvenating traditional Chinese arts and crafts "and promote the inheritance and rejuvenation of traditional Chinese arts and crafts.

The traditional process referred to in the plan refers to the production process and related products that have historical heritage and national or regional characteristics and are closely linked to daily life and mainly use manual labor. They are creative manual labor and individualized production according to their aptitude. With industrial production can not be replaced by the characteristics.

First, the significance

The traditional crafts jointly created by Chinese people of all nationalities in the long-term social life practice contain the cultural values, ideological wisdom and practical experience of the Chinese nation, and are an important part of the intangible cultural heritage. There are many kinds of traditional craft in our country, covering basic necessities of life, spreading all over all ethnic groups. The revitalization of traditional crafts helps to inherit and develop the fine Chinese traditional culture, conserves the cultural ecology, enriches the cultural resources and enhances the cultural self-confidence. It helps to give full play to the creativity of manual labor and to discover the creative value of manual labor. In the whole society Nurturing and promoting the craftsman spirit of excellence; helping to promote employment, achieve precise poverty alleviation, raise the incomes of urban and rural residents and enhance the vitality of traditional neighborhoods and villages.

Second, the overall requirements

(A) the overall goal. based on the outstanding traditional Chinese culture, we learn from the outstanding achievements of human civilization, explore and apply the cultural elements and process concepts contained in traditional crafts to enrich the themes and product varieties of traditional craftsmanship, enhance the level of design and production, improve product quality and cultivate Chinese artisans And well-known brands, so that the traditional crafts in the modern life of a new wide range of applications, to better meet the people's consumption needs of the upgrade. By 2020, the traditional inheritance and re-creation of craftsmanship, industry management and market competitiveness, practitioners' incomes and the promotion of employment in urban and rural areas will be significantly enhanced.

(B) the basic principles.

Respect for outstanding traditional culture. Respect the characteristics of the regional culture, respect the national tradition, protect the cultural diversity, and safeguard and promote the essence and value of the traditional culture.

Stick to craftsmanship. Thick artisan culture, promote dedicated focus, the pursuit of excellence, establish a sense of quality first, promote quality revolution, strengthen brand building, more quality, more talent.

To stimulate the creation of vitality. Protect the broad masses of craftsmen, tap the value of creative handicrafts, inspire them to use their own creative and meticulous workmanship, and restore and develop endangered or degraded crafts and elements.

Promote job growth. We should give full play to the traditional crafts covering the advantages of agriculture and industry and household production, expand employment and entrepreneurship, promote accurate poverty alleviation and increase the incomes of urban and rural residents.

Adhere to green development. Enhance awareness of ecological protection, make rational use of natural materials, oppose the abuse of non-renewable natural raw material resources, and prohibit the use of illegally acquired rare animal and plant resources.

Third, the main task

(A) the establishment of the national rejuvenation of traditional crafts directory. based on the list of representative items of state-level intangible cultural heritage, we establish a directory of traditional crafts rejuvenation for traditional craft items that have a certain inheritance basis, production scale, development prospects and help to promote employment. The implementation of dynamic management, encourage local reference to establish this level of traditional craft rejuvenation directory. Projects listed in the revitalization of the list, to give priority support.

(B) to expand the heritage of non-material cultural heritage team. Encourage skilled and qualified middle-aged heirs to declare and enter the representative inheritors of representative items of intangible cultural heritage at all levels, form a reasonable echelon, mobilize the enthusiasm of the younger generation to engage in traditional crafts, and train the artisans of high-level large countries. Through various means, various places should provide support for traditional craft transfer activities such as receiving disciplines. Guide returnees to rural areas with their own advantages and expertise, the development of traditional crafts, cultural and creative industries.

(C) the traditional crafts as China's intangible cultural heritage heritage training seminar program implementation focus. Relying on the relevant colleges and universities, enterprises, institutions, organizations, traditional crafts holders, practitioners and other heritage groups to participate in training, study and training, improve inheritance ability and enhance inheritance stamina. Organize excellent successors, technologists, design and management personnel to conduct roving seminars in the traditional craft projects and expand the training of the successors. Advocacy of the initiative to learn from the crowd, to encourage cross-sectoral or cross-sectoral learn from each other to improve skills and enhance the ability to re-create.

(D) to strengthen the traditional crafts related disciplines and construction of theoretical and technical research. Support colleges and universities that have the conditions to set up related majors and courses in traditional arts and crafts, and train traditional technicians and theoretical researchers. Support qualified vocational colleges to strengthen the construction of traditional crafts and cultivate skilled technical personnel with good cultural and artistic qualities. Actively promote the modern apprenticeship system, the construction of a group of skilled masters studio, to encourage representative inheritors to participate in vocational education and teaching and research. Support conditional schools to help traditional crafts heritage groups to enhance academic qualifications. Encourage colleges and universities, research institutes and enterprises to set up research bases and key laboratories for traditional crafts and so on. On the basis of maintaining excellent traditions, they should explore the organic integration of handicrafts with modern science, technology and equipment, raise the level of material handling and earnestly strengthen the transformation of achievements . Strengthen the excavation of traditional crafts, records and finishing. To endanger the traditional craft project of unique historic significance, speed up the implementation of rescue records and implement the measures of protection and inheritance. Encourage the publication of monographs, translations, atlases and other research and practical results on traditional crafts.
Copyright©Weihai Peninsula Art Space Culture Communication Co., Ltd.  Tel : 0631-5983666
Add : Weihai District Cultural Road No. 278  ICP : 52200023 Support:Zhicheng